İngilizce seviyeniz iyi bir seviyeye ulaştı ve güzel bir eğitim, iyi bir kariyer veya hayatınızı değiştirebilecek yeni fırsatlar ile aranızda sadece bir sınav kaldı... Şimdi ise aklınızda beliren soru “Hangi sınavı seçmeliyim?” Proficiency mi? TOEFL mı?

Proficiency Nedir?

Proficiency (yeterlilik-hazırlık atlama-muafiyet) sınavı genel olarak öğrencilerin lisans veya yüksek lisans programlarındaki akademik çalışmalarını yürütebilmeleri için gerekli dil becerilerine sahip olup olmadıklarını değerlendirmek için yapılan bir sınavdır. Üniversiteye başlayacak öğrencilerin hazırlık sınıfından muaf tutulmaları veya hazırlık sınıflarını atlamaları için onların yabancı dil seviyelerini tespit etmek amacıyla uygulanan önemli bir sınavdır. Sınav, üniversitelerin kendi bünyelerinde hazırladıkları bir sınav olduğundan üniversiteler arası farklılık göstermektedir. Ancak genellikle öğrencilerin dört yabancı dil becerisinde (okuma, yazma, dinleme ve konuşma) yeteneklerini test etmektedir. Öğrenciler, bu sınavı geçtiklerinde hazırlık programını atlayarak doğrudan lisans veya yüksek lisans programlarındaki bölümlerinde eğitimlerine başlayabilmektedirler.

TOEFL Nedir?

TOEFL (Test of English as a Foreign Language/ Yabancı Dil Olarak İngilizce Testi) İngilizce konuşulan üniversitelere kaydolmak isteyen veya bazı kurumlara iş başvurularında ana dili İngilizce olmayanların İngilizce dil becerilerini ölçmeye yönelik standartlaştırılmış bir testtir. Test, 190'dan fazla ülke ve bölgede 11.000'den fazla üniversite ve diğer kurumlar tarafından kabul edilmektedir.

TOEFL sınavı üniversite başvurularında öne çıkan bir sınav olduğundan okuma, dinleme, konuşma ve yazmadan oluşan dört akademik İngilizce becerisinin tümünün sınıf ortamında nasıl kullanıldıklarını ölçme imkânı sunar.  Bu da sınavın neden birçok eğitim kurumunun tercihi olduğunu göstermektedir. TOEFL, testlerini tasarlayan ve yöneten, kâr amacı gütmeyen özel bir kuruluş olan ETS (Educational Testing Service)’dir. Sınav, Ocak 2024’ten itibaren kâğıt tabanlı TOEFL PBT sınav çeşidini artık uygulamamaktadır. Hâlihazırda tamamen online TOEFL IBT (Internet-Based test) olarak uygulanmaktadır. TOEFL IBT sınavı ihtiyaç ve tercihlerine göre de iki şekilde uygulanmaktadır.

Birincisi; geleneksel test ortamını tercih edenler için yetkili bir test merkezindeki bir bilgisayarda uygulanan “test merkezinde sınav” seçeneğidir. Bu dünya çapında binlerce yetkili TOEFL IBT test merkezinde uygulanmaktadır. Bunun için yıl içerisinde belirlenen tarihlerde size yakın bir test merkezinde sınava girebilirsiniz.

Bu Sınavlara Kimler Girebilir / Girmelidir?

Proficiency sınavına genellikle ülkemizde üniversiteye kabul edilen ve hazırlık sınavına girecek tüm lisans öğrencileri, hâlen İngilizce Hazırlık Programında eğitim gören ve bu sınava girmeye hak kazanmış öğrenciler, İngilizce Hazırlık Programında başarısız olmuş ancak bu sınava girmeye hak kazanmış öğrenciler ile yüksek lisans yapmak isteyen 3 ve 4. sınıf öğrencileri girebilirler. Her kurumun katılım şartları farklı olabileceğinden adayların sınavı düzenleyen kurumun kurallarını incelemeleri gerekir.

TOEFL sınavına ise özellikle yurt dışında üniversiteye veya yüksek lisansa gitmek isteyenler, yabancı bir liseye, değişim programına veya öğrenci vizesine başvuranlar ile yurt içinde bazı üniversitelerin hazırlık atlama, muafiyet sınavları yerine de bu sınava girebilirler. Ayrıca akademik bir amaç için İngilizce yeterliliğini kanıtlaması gereken herkes TOEFL'a girebilir.

Sınavların İçeriği Nasıldır?

Proficiency sınavı, üniversitelerin kendi bünyelerinde hazırladıkları bir sınavdır. Dolayısıyla üniversiteden üniversiteye farklılık göstermektedir. Genel olarak iki aşamada yapılan sınavın ilk bölümünde dil bilgisi, kelime ve okuduğunu anlama soruları bulunurken; ikinci bölümde yazma, dinleme ve konuşma soruları bulunmaktadır. Okuma bölümünde, verilen metinleri anlama ve yorumlama yeteneğiniz test edillirken; yazma bölümünde, belirli bir konuda tutarlı ve iyi yapılandırılmış bir kompozisyon yazmanız istenir. Dinleme bölümünde, sunulan diyalogları ve ders anlatımlarını anlayıp ilgili soruları yanıtlamanız beklenmektedir. Konuşma bölümünde ise sınav görevlisi ile yapılan bir diyalog ya da belirli bir konuda kısa bir sunum yaparak dilinizi ne kadar akıcı ve doğru kullandığınız ölçülmektedir. Sınavın zorluk seviyesinin ve yapısının, sınavı düzenleyen üniversiteye göre değişiklik gösterebildiğini unutmamak gerekmektedir.

TOEFL sınavında ise dört yetenekten (okuma, dinleme, konuşma ve yazma) oluşan sorularla dil seviyeniz ölçülmektedir. TOEFL IBT testi toplamda 2 saatten az sürmektedir. Okuma bölümü toplam 35 dakika ve 20 sorudan oluşur. Bu bölümde her biri yaklaşık 700 kelime uzunluğunda 3-4 pasaj okunur ve bunlarla ilgili 10 soruya cevaplar verilir. Dinleme bölümü toplam 36 dakika ve 28 sorudan oluşur. Her biri 5 sorudan oluşan 2-3 sınıfta konuşmalar ve her biri 6 sorudan oluşan 3-4 kısa dersten oluşur. Konuşma bölümü toplam 16 dakika ve 4 görevden oluşur. Seçtiğiniz bir konudan bahsetme ile okuduğunuz ve duyduğunuz materyaller hakkında konuşulur. Yazma bölümü toplam 29 dakika ve 2 görevden oluşur. Bir pasajı okuyup, bir kaydı dinleyip bunlara göre yanıt yazılması ile diğer görevde ise online sınıf tartışmasındaki bir fikri belirtmeniz ve onu destekleyici yazı yazmanız istenir. Verdiğiniz yanıtlar ETS’nin belirlediği 3 farklı değerlendirici tarafından değerlendirilerek notlandırılmaktadır.

Sınavların Puanlamaları Nasıldır?

Proficiency sınavının puanlaması, sınavı düzenleyen kuruma göre değişiklik gösterse de genellikle her bölüm ayrı ayrı puanlanır ve bu puanların toplamı genel başarıyı belirler. Okuma, yazma, dinleme ve konuşma gibi her bir beceri için belirli bir puan aralığı vardır. Bu puanlar toplanarak adayın genel başarı puanı hesaplanır. Bazı kurumlar, her bölüm için asgari bir geçme notu belirlerken, bazıları toplam puanın belirli bir eşiğin üzerinde olmasını yeterli bulur. Genelde 100 üzerinden bir puanlama sistemi kullanılır ve belirli bir puanın (genellikle 60 ve üstü) üzerinde olan adaylar başarılı sayılmaktadırlar. Adayların sınav geçme notunu öğrenmeleri için sınavı düzenleyen üniversitenin belirlediği kriterleri incelemeleri gerekir.

TOEFL sınavı; ölçtüğü dört yetenek için ayrı ayrı ölçeklendirilmiş bölüm puanları sunmaktadır. Her bölüme 0-30 arasında bir puan verilir. Bu dört bölüm toplanarak 0-120 arasında bir toplam puan elde edilir. Her becerinin dört veya beş yeterlilik düzeyi (İleri, orta-üstü, orta-altı, orta-alttan aşağı temel düzey, temel düzeyin altı vb.) belirlenmiştir. Aldığınız puanınızın belirlenen bir aralıkta olması size bu beceri için sahip olduğunuz yeterliliğinizi göstermektedir.

Genel olarak değerlendirdiğimizde "Proficiency ya da TOEFL sınavından alacağınız bir puan sizin geçme veya kalma puanlarınızı belirler" diyemeyiz. Çünkü başvuru yapmak istediğiniz her kurum veya kuruluşun kendi puan şartları vardır. Bunu düşünerek sınav başarı puanını hedeflemelisiniz.  Her iki sınavdan da alacağınız puanınızın nasıl kullanılacağı veya yorumlanacağı ile ilgili daha fazla bilgi için doğrudan puanı göndereceğiniz kurum veya kuruluşa başvurmanız uygun olacaktır.

Sınava Nerede Girebilirim?

Proficiency sınavlarına genellikle sınavı düzenleyen üniversitelerin kampüslerinde belirlenen sınav merkezlerinde girebilirsiniz. Sınav, çoğunlukla bu kurumların yabancı dil bölümleri tarafından organize edilir ve belirlenen tarihlerde fiziksel sınav merkezlerinde yapılır. Sınava nerede gireceğiniz, başvurduğunuz kurumun belirlediği sınav yerleri ve tarihlerine bağlıdır. Bu nedenle, sınava girecek kişilerin başvuru yapacakları kurumun internet sitesinden veya öğrenci işleri ofisinden detaylı bilgi almaları önemlidir.

TOEFL sınavına ise ETS resmi internet sayfasında kayıt olup Adana, Ankara, Antalya, Bursa, Denizli, Eskişehir, Gaziantep, İskenderun, İstanbul, İzmir, İzmit, Karaman, Kastamonu, Kayser Konya, Malatya, Mersin, Muradiye, Nevşehir illerinde bulunan yetkili sınav merkezlerinde ya da TOEFL IBT ev sürümü sınavına evinizde girebilirsiniz.

Sınava Hazırlık için Hangi Seviyede İngilizce Bilgisi Gereklidir?

Proficiency sınavına hazırlık için genellikle upper-intermediate veya üstü seviyesinde İngilizce bilgisi gereklidir. Sınav, akademik düzeyde İngilizce yeterliliği ölçtüğü için dil bilgisi, kelime dağarcığı, okuma-anlama, yazılı ifade, dinleme ve konuşma becerilerinde ileri düzeyde yetkinlik beklenir. Upper-intermediate veya üstü seviyesi, bağımsız olarak karmaşık metinleri anlayabilme ve akıcı bir şekilde iletişim kurabilme becerisini içerir. Bu nedenle, sınavda başarılı olmak için öğrencilerin bu seviyelerde İngilizce bilgisine sahip olmaları önemlidir.

TOEFL sınavı için yine akademik seviyede kelime bilgisi, minumum upper-intermediate seviyede gramer, okuma, konuşma, dinleme ve yazma becerisine sahip olunması gereklidir.

Sınavların Geçerlilik Süreleri Ne Kadardır?

Proficiency sınavlarının geçerlilik süresi genellikle iki yıldır. Bu süre, sınavı düzenleyen kurum tarafından belirlenir ve sürenin sonunda sınav sonuçları geçerliliğini yitirir. Eğer bir öğrenci veya aday iki yıl içinde akademik programlara başvurmamışsa ya da dil yeterliliğini başka bir amaçla kullanmamışsa, yeniden sınava girmesi gerekebilir. Geçerlilik süresi dolmadan önce sınav sonuçlarını kullanarak başvurularınızı yapmanız önemlidir.

TOEFL sınav puanları 2 yıllık bir süre boyunca geçerlidir. Ancak başvuracağınız kurum ve kuruluşların koşullarını ayrıca incelemenizi tavsiye ederiz.

Bu bilgilerden sonra hâlâ hangi sınava gireceğinizden emin değil misiniz?

O hâlde kendinize şu soruları sorabilirsiniz:

Başvurduğum Kurum veya Kuruluş Tarafından Hangisi Tercih Ediliyor?

Başvurduğunuz üniversitenin tercih ettiği sınav türü, genellikle o kurumun belirlediği standartlara ve gereksinimlere bağlıdır. Üniversiteler genellikle kendi proficiency sınavlarını düzenlerler ve bu sınavlar, sadece o kurumda geçerli olur. Diğer yandan, bazı üniversiteler uluslararası geçerliliği olan TOEFL gibi sınavları kabul edebilirler.  Bu durumda sınav hazırlık aşamasında çok daha fazla kaynak içeren TOEFL sınavı sizin için olumlu bir seçenek olarak değerlendirilebilir.

Dolayısıyla, hangi sınavın tercih edildiğini öğrenmek için başvurduğunuz kurumun web sitesini incelemeniz veya öğrenci işleri ile iletişime geçmeniz en doğrusu olacaktır. Her kurumun kabul ettiği sınav türleri ve gereksinimleri farklı olabilir. 

Türkiye'nin En İyi Dil Okulu

Hemen Bilgi Alın

Ödüllü Dil Okulu

Hemen Bilgi Alın

ABD'de Akredite Edilmiş Tek Türk Dil Okulu

Hemen Bilgi Alın

Bu Sınavlardan Kendi Güçlü Yönleriniz Açısından Hangisi Daha Uygun?

TOEFL sınavı İngilizce dört yeteneği de ölçerken, yapıldığı üniversiteye göre Proficiency sınavı bu konuda farklılık arz edebilmektedir. Örneğin konuşma yeteneğinde kendinizi güçlü hissediyorsanız ve başvurduğunuz üniversitenin Proficiency sınavında bu yetenek üzerine bir değerlendirme bölümü yoksa tercihinizini TOEFL sınavından yana kullanabilirsiniz. Öte yandan, Proficiency sınavı belirli bir üniversitenin kendi bünyesinde yaptığı bir sınavdır ve o kurumun özel standartlarına göre şekillendirilir. Bu nedenle, eğer belirli bir eğitim kurumunun gereksinimlerini karşılayabilecek yeterlilikteyseniz Proficiency sınavı daha uygun bir seçenek olabilir. Özetle her iki sınavın güçlü yönleri, hedeflerinize ve ihtiyaçlarınıza göre değişiklik gösterecektir.

Proficiency veya TOEFL sınavına yönelik bir planlamanız varsa elde ettiği sınav sonuçlarıyla adından çokça bahsettiren bir eğitim kurumu olan Just English ile görüşmenizi tavsiye ediyoruz.